그대들 눈부신 雪木같이

♧ 못잊을 당신 - 조미미 생각하면 그 얼마나 꿈 같은 옛날인가 그 세월 잃어버린 서러운 가슴 사랑하기 때문에 그리워하면서도 입술을 깨물며 당신 곁에 가지 못 하오 옛 추억에 하루 해는 오늘도 저 물건만 그 세월 잃어버린 사무친 가슴 장미 꽃은 시들어도 사랑은 별도와 같이 영원히 비춰도 당신 곁에 가지 못 하오

⊙ 눈물의 마지막 기차 - 야시로 아키 帰らないでと すがって 泣けば 카에라나이데토 스갇테 나케바 돌아가지 말라고 매달리며 울면 あなたは このまま いてくれますか 아나타와 코노마마 이테쿠레마스카 당신은 이대로 있어 주시렵니까? 窓の硝子を 叩いても 마도노카라스오 타타이테모 유리창을 두드려도 おんなごころが 届かない 온나고코로가 토도카나이 여자의 마음이 닿지 않아요 わたしも 行きたい・・・・・・・・ 와타시모 유키타이・・・・・・・ 나도 함께 가고 싶어요・・・・・・・ 別れのベルが 鳴る 最終列車 와카레노베루가 나루 사이슈-렛샤 이별의 벨이 울리는 마지막 열차 2) 顔を かくした コートの襟に 카오오 카쿠시타 코-토노에리니 얼굴을 감춘 코트의 옷깃에 霧が 降ります プラットホーム 키리가 후리마스 푸랃토호-무 안개가 내립니다...

⊙ 누나 - 후지노 토시에 (セリフ) 대사 이키루 타메니와 시누 오모이토 모오시마스가 生きるためには、死ぬ思いと申しますが、 살기위해서는,죽는생각이라고합니다만, 시누 오모이데 타타카이나가라 死ぬ思いでたたかいながら、 죽을 생각으로 투쟁이면서, 유메오 우시나이 진세에오 스테타 히토가 타쿠산 오리마스 夢を失い、人生を捨てた人がたくさん居ります。 꿈을 잃고,인생을 버린 사람이 많이 있어요. 아네모 소노 히토리데 고자이마스 姉も、その一人でございます 누이도,그 혼자서 있어요 데모 와타시와 신데와 이케나이 아네노 분마데 이키루다 でも私は、死んではいけない。姉の分まで生きるんだ。 그렇지만 나는,죽어선 안돼. 누이의 몫까지 산다. 소오 지분니 이이키카세테이루노데 고자이마스 そう自分に言いきかせて居るのでございます。 그렇게 자신에게 타..

⊙ 요시쵸 죠와 - 후지노 토시에 ⊙ 스키나노니 스키나노니 好きなのに 好きなのに 사랑하건만 사랑하건만 스키토 이에즈니 쿠치비루 칸데 好きと 言えずに くちびる かんで 사랑한다고 말하지 못하고 입술을 깨물며 나미다데 쿠즈시타 코이시마다 淚で くずした 戀島田 눈물로 흘뜨린 사랑의 올림 머리 유메모 나사케모 신오오바시데 夢も なさけも 新大橋で 꿈도 정도 신오바시에서 스테테 나가시타 미즈카가미 捨てて流した 水鏡 버리고 흘려버린 수면 세메테 우쓰시테 아노 히토오 せめて 映して あの 人を 하다못해 그 사람을 비춰주렴 ⊙⊙ 키누노아메 키누노아메 絹の雨 絹の雨 부슬비 부슬비 쟈노메 카타무케 코코로노 이타미 蛇の目 かたむけ こころの 傷み 고리무뇌 우산 기울여 마음의 고통 사바쿠니 사바케누 히다리쓰마 捌くに 捌けぬ 左棲 깨..

⊙ 서로 등을 맞대고 - 후지노 토시에 밍이오무카세랴 히다리무쿠 右を 向かせりゃ 左向く 오른쪽을보라하면 왼쪽을보고 시로토 이와레랴 쿠로토 유우 白と 云われりゃ 黑と 云う 희다고 말을하면 검다고 말해 쯔무지 망아리노 히토다케도 つむじ 曲りの 人だけど 심사가 비뚤어진 사람이지만 나제카 기가아우 우마가아우 なぜか 氣が合う うまが合う 어쩐지 마음맞고 배짱이맞는 아나타토 누레타이... 하루노 아메 あなたと 濡れたい... 春の 雨 당 신 과젖고싶은... 봄날의비 ⊙⊙ 야보데 무쿠치데 솟케나이 野暮で 無口で 素っけない 멋없고무뚝뚝하고 퉁명스러워 세나카 아와세노 유메 아와세 背中 合わせの 夢 合わせ 서로 등을 맞대고 꿈의 解夢을 하나노고로카라 코노세켄 花の頃から この 世間 꽃다운시절부터 이 세상 이쯔모 나가메니 이키테..

부루라이토 요코하마 푸른 불빛의 요코하마 - 이시다아유미 街の灯りが とても きれいね ヨコハマ ブル－ライト ヨコハマ 마치노아카리가 토데모 키레이네 요코하마 부루-라이토 요코하마 거리의 불빛이 무척 아름다워요 요코하마 Blue light Yokohama! あなたと 二人 幸せよ いつものように 愛の言葉を ヨコハマ 아나타토 후타리 시아와세요 이쯔모노요-니 아이노코토바오 요코하마 당신과 단둘이 있으니 행복하네요 여느 때처럼 사랑의 말을 요코하마 ブル－ライト ヨコハマ 私に ください あなたから 부루-라이토 요코하마 와타시니 쿠다사이 아나타카라 Blue light Yokohama! 당신이 내게 해주세요 あるいても あるいても 小舟のようにわたしはゆれて ゆれてあなたの腕の中 아루이테모 아루이테모 코후네노요-니 와타시와 유레테 ..

아리랑 낭랑 - 조아애 ⊙ 봄이 오는 아리랑 고개 제비 오는 아리랑 고개 가는 님은 밉상이요 오는 님은 곱상이라네 아리 아리랑 아리랑 고개는 님 오는 고개 넘어 넘어도 우리 님(임) 만은 안 넘어요 ​ 달이 뜨는 아리랑 고개 꽃도 뜯는 아리랑 고개 우는 님(임)은 건달이요 웃는 님은 도련님이지 아리 아리랑 아리랑 고개는 도련님 고개 울어 울어도 우리 님(임) 만은 안 울어요 ⊙

⊙ 번지없는주막 - 조아애

⊙ 십오야 - 이상화

청춘은 봄 - 김다영 청춘은 봄이요 봄은 꿈나라 언제나 즐거운 노래를 부릅시다 진달래가 생끗웃는 봄 봄 청춘은 싱글벙글 윙크하는 봄봄봄봄 가슴은 두근두근 청춘의 꿈 산들 산들 봄바람이 춤을 추는 봄봄 시냇가의 버들피리는 삐삐리 리 라라라라 릴리리 봄봄 청춘은 봄이요 봄은 꿈나라 청춘은 향기요 봄은 새나라 언제나 명랑한 노래를 부릅시다 개나리가 방끗웃는 봄봄 청춘은 소근소근 속삭이는 봄봄 가슴은 두근두근 청춘의 꿈 산들 산들 봄바람이 춤을 추는 봄봄 시냇가의 버들피리는 삐삐리 리 라라라 라 릴리리 봄봄 청춘은 봄이요 봄은 새나라

⊙ 첫눈내린거리 - 은희경 꽃피는 시절엔 둘이서 가던 길을 눈내리는 계절에 나홀로 걸어가네 사랑한다고 변치 말자고 맹세하던 그 님은 어디로 가고 첫눈 내린 이 거리에 슬픔만 가득 찼네 새울던 언덕을 둘이서 걸어가며 변함없이 살자고 기약한 그 사람아 언제까지나 함께 살자던 믿고믿은 그 마음 어디로 가고 첫눈 내린 이 거리엔 나혼자 쓸쓸하네

♧ 그대 잠들고싶어 - 이라희 나 그대떠나버린 뒤에는 잠못이루는밤 많았답니다 사랑했었다는이유만으로 그토록아픈상처 드린까닭에 나 그대홀로떠난뒤에는 눈물하염없이 흘렸답니다 희미해져가는그대모습에 슬픔은소리없이두눈에차네 흘러내리는 빗줄기속에서 이가슴부여안고 홀로서있네 흘려넘치는눈물때문에 입술을깨물며돌아섰지만 안타까운 내가슴에 다시한번보고싶은그대 이제는사라져간 추억뿐 그이름부르지도못한답니다 꿈이라하기엔너무서러워 차라리그대곁에잠들고싶어

♧ 무정부르스- 이라희 이제는 애원해도 소용없겠지 변해 버린 당신이기에 내 곁에 있어 달라 말도 못 하고 떠나야 할 이 마음 추억 같은 불빛들이 흐느껴 우는 이 밤에 상처만 남겨 두고 떠나갈 길을 무엇하러 왔던가 자꾸만 바라보면 미워지겠지 믿어 왔던 당신이기에 쏟아져 흐른 눈물 가슴에 안고 돌아서는 이 발길 사랑했던 기억들이 갈 길을 막아서지만 추억이 아름답게 남아 있을 때 미련 없이 가야지

추풍령 ♧ 희나리 - 이라희 사랑함에 세심했던 나의 마음이 그렇게도 그대에겐 구속이었소 믿지 못해 그런 것이 아니었는데 어쩌다가 헤어지는 이유가 됐소 내게 무슨 마음의 병 있는 것처럼 느낄 만큼 알 수 없는 사람이 되어 그대 외려 나를 점점 믿지 못하고 왠지 나를 그런 쪽에 가깝게 했소 나의 잘못이라면 그대를 위한 내 마음의 전부를 준 것뿐인데 죄인처럼 그대 곁에 가지 못하고 남이 아닌 남이 되어 버린 지금에 기다릴 수밖에 없는 나의 마음은 퇴색하기 싫어하는 희나리 같소

♣ 임 찾는 빗속의 여인 - 시마 에쯔코 雨のしずくが 淋しく胸に 아메노시즈쿠가 사미시쿠무네니 빗방울 외로이 가슴에 파고들어 あなたさがして 北の町 아나타사가시테 키타노마치 당신 찾아 떠난 북녘의 도시 寒いこの指を ああ あたためて… 사무이코노유비오 아아~ 아타타메테… 싸늘한 이 손을 아아~ 따스하게 해주세요… 許して欲しいと 置き手紙 유루시테호시이토 오키테가미 용서해 달라며 써놓은 편지를 残したままで なぜですか 노코시타마마데 나제데스카 남겨놓은 채 왜 떠나셨어요 今ごろ どこにいるの 이마고로 도코니이루노 지금쯤 어디에 계시나요 写真片手に たずねて歩く 샤싱카타테니 타즈네테아루쿠 한 손에 사진을 들고 찾아가는 心細さに 北の町 코코로보소사니 키타노마치 허전한 마음의 북녘 도시 せめて噂でも ああ 残してよ… 세메테우와사..