그리움의 빗속 사랑다리 - 후리부키 모모카 |
오도리마코모니 노부코이 踊り真菰(まこも)に 忍ぶ恋 춤추는 해살이풀에 서려있는 사랑 나미다츠미니노 사사코부네 涙つみ荷の 笹小舟 눈물의 짐을 싣은 작은 배 와카레타쿠나이 코노히토토 別れたくない この人と 헤어지기 싫은 그 사람과 이노치마데모토 모에나가라 命までもと 燃えながら 생명까지도 불태우며 유비오카사네테 아나타토후타리 指をかさねて あなたと二人 두손을 꼭 끼고 당신과 둘이서 유메카케바시 우죠-바시 夢のかけ橋 雨情橋 꿈으로 이어진 다리 빗속의 사랑다리 2 시누모이키루모 잇쇼데스 死ぬも生きるも 一緒です 사는 것도 죽는 것도 함께입니다 소우요이마데모 신지테루 そうよ今でも 信じてる 그래요 지금도 믿고 있어요 히토메시논다 쟈노메가사 人目しのんだ 蛇の目傘 남들의 눈을 피한 뱀눈무늬 우산속 사다메카나시이 코이다케도 さだめ悲しい 恋だけど 운명도 실픈 사랑이지만 솟토아나타니 다키시메라레테 そっとあなたに 抱きしめられて 살포시 당신께 안기어 무네니아마에타 우죠-바시 胸にあまえた 雨情橋 가슴속에서 수줍어했던 빗속의 사랑다리 3 아야메마에카와 니기와이가 あやめ前川 賑わいが 아야메마에 강은 떠들썩하지만 메구루키세츠오 오이테유쿠 めぐる季節を 置いてゆく 돌고도는 계절을 거스르고 가네 쿠이토미렌가 카와기시니 悔いと未練が 川岸に 후회와 미련이 강변에 요세테카에시테 나가레유쿠 寄せて返して 流れゆく 밀려왔다 밀려 흘러가네 우마레카왓테 야리나오세타라 生まれ変わって やりなおせたら 다시태어나 새로 시작할 수 있다면 이타코스이고- 우죠-바시 潮来水郷 雨情橋 이타고 물의 고향 빗속의 사랑다리 |
|
'앤카자료' 카테고리의 다른 글
| 恋待ち人 - 香西かおり (0) | 2023.11.22 |
|---|---|
| 砂の道 - 原田悠里 (0) | 2023.11.22 |
| 북풍부는 주막 - 나가호 유키 (0) | 2023.11.22 |
| 銀座の小雪 - 五十川ゆき (0) | 2023.11.22 |
| 眦(まなじり) - 島津亜矢 (0) | 2023.11.22 |