恋待ち人 - 香西かおり

사랑을 기다리며 - 코자이 가오리

小雨に濡れてる 盛り場は 恋待ち人の とまり木か 코사메니 누레테루 사카리바와 코이마치비토노 토마리기카    가랑비에 젖고있는 번화가는 사랑을 기다리는 사람들의 횃대인가 今夜もいいこと ありそうで 夢を拾いに とんで来る 콩야모 이이코토 아리소오데 유메오 히로이니 톤데쿠루    오늘 밤도 좋은 일이 있을 듯해서 꿈을 주으러 날아 와요 ちょっとくどいて くどかれて あとはお酒に 酔いたいね 춋토 쿠도이테 쿠도카레테 아토와 오사케니 요이타이네   조금 설득하고 설득당하며 그 다음은 술에 취하고 싶어요 好きと言えなきゃ 抱けばいい あなたの女に して欲しい 스키토 이에나캬 다케바 이이 아나타노 온나니 시테 호시이   좋아한다고 말할 수 없으면 안으면 돼요 당신의 여자가 되게 해 주세요 誰かが唄う 流行歌 恋待ち人の ものがたり 타레카가 우타우 하야리우타 코이마치비토노 모노가타리    누군가가 부르는 유행가 사랑을 기다리는 사람들의 이야기 別れた彼の やさしさを 想い出したら 泣けてきた 와카레타 카레노 야사시사오 오모이 다시타라 나케테 키타   헤어진 그 사람의 다정함을 떠올리면 울음이 나와요 むかし話は 飲みほして ふらりはしごと しゃれたいね 무카시바나시와 노미호시테 후라리 하시고토 샤레타이네   옛날이야기는 다 마셔버리고 훌쩍 술집돌기하자며 익살부리고 싶어요 夜はかけあし 急ぎあし あなたに寄りそい 雨の中 요루와 카케아시 이소기아시 아나타니 요리소이 아메노 나카   밤은 달음박질 급한 발걸음 당신에게 바싹 다가서는 빗속 ちょっとくどいて くどかれて あとはお酒に 酔いたいね 춋토 쿠도이테 쿠도카레테 아토와 오사케니 요이타이네   조금 설득하고 설득당하며 그 다음은 술에 취하고 싶어요 好きと言えなきゃ 抱けばいい あなたの女に して欲しい 스키토 이에나캬 다케바 이이 아나타노 온나니 시테 호시이   좋아한다고 말할 수 없으면 안으면 돼요 당신의 여자가 되게 해 주세요