1
広いこの世で あなたの胸が つらい心の よりどころ
히로이 코노 요데 아나타노 무네가 쓰라이 코코로노 요리도코로
넓은 이 세상에서 당신의 가슴이 괴로운 마음의 기댈 곳
泣かせないでね これ以上 何もいらない あなただけ
나카세나이데네 코레 이죠오 나니모 이라나이 아나타 다케
더 이상 울리지 말아 줘요 아무것도 필요없어 당신만
愛を下さい 愛を下さい 命をあげる
아이오 쿠다사이 아이오 쿠다사이 이노치오 아게루
사랑을 주세요 사랑을 주세요 생명을 드리겠어요
2
好いた惚れたは 初めのうちで 今は情けで 結ぶひと
스이타 호레타와 하지메노 우치데 이마와 나사케데 무스부 히토
좋아한다 반했다는 처음 사귈 때이고 지금은 정으로 맺은 사람
川は流れて 海へ着く わたし流れて 何処へ行く
카와와 나가레테 우미에 쓰쿠 와타시 나가레테 도코에 유쿠
강물은 흘러서 바다에 도착하네 나 흘러서 어디로 가나
愛を下さい 愛を下さい 命をあげる
아이오 쿠다사이 아이오 쿠다사이 이노치오 아게루
사랑을 주세요 사랑을 주세요 생명을 드리겠어요
3
夢のほそ道 小さな灯り ともし続けて 生きてゆく
유메노 호소미치 치이사나 아카리 토모시 쓰즈케테 이키테 유쿠
꿈의 좁은 길 작은 등불 계속 불을 밝히며 살아가리라
あなたあっての めおと道 ついてゆきます 何処だって
아나타 앗테노 메오토미치 쓰이테 유키마스 도코닷테
당신과 함께 부부의 길 어디든지 따라 갑니다
愛を下さい 愛を下さい 命をあげる
아이오 쿠다사이 아이오 쿠다사이 이노치오 아게루
사랑을 주세요 사랑을 주세요 생명을 드리겠어요
