앤카자료

いち抜けた - 牧村三枝子

초원의 호수 2023. 11. 11. 23:15



사랑에 빠졌어 - 마키무라 미에코





얏테라레나이

やってられない

계속할 수 없어


얏테라레나이

やってられない

계속할 수 없어


얏테라레나이

やってられない

계속할 수 없어


코코데 와타시와 이치누케타

ここで私は いち抜けた

여기서 나는 한 번 빠졌어


안타 소레호도 유우노나라

あんた それほどいうのなら

당신 그만큼 말한다면


스코시 야 마고코로미세토 쿠레

少しゃ まごころ見せとくれ

조금 진심을 보여와줘


오마에 히토리토 이이나가라
お前 ひとりと いいながら
당신 혼자라고 하면서


쿄오노 코오스이 마타 치가우
今日の香水 また違う
오늘의 향수 또 다르네


하루모 우라라토 토비다시테
春もうららと とび出して
봄도 화창하게 뛰쳐나가


밋카 욧카모 우로츠이테
三日四日も うろついて
삼일사일도 서성거리며


소레데 고멘모 나이다로오
それで ごめんもないだろう
그래서 미안함도 없겠지


이다케바 스무요나 코토자 나이
抱けばすむよな ことじゃない
안으면 살수는 없잖아


얏테라레나이

やってられない

계속할 수 없어



얏테라레나이

やってられない

계속할 수 없어


얏테라레나이

やってられない

계속할 수 없어


코코데 와타시와 이치누케타

ここで私は いち抜けた

여기서 나는 한 번 빠졌어




안타 콘도와 우소자 나이
あんた 今度はうそじゃない
당신 이번은 거짓말이 아니야


키레에삿파리 와카레루요
きれいさっぱり別れるよ
깨끗하게 헤어져요


와타시 코레데모 마다 와카이
私 これでもまだ若い
나 이거라도 아직 젊어


치가우 세카이오 미츠케루요
違う世界を見つけるよ
다른 세계를 찾아내요


하루모 우라라토 이이나가라
春もうららと いいながら
봄도 화창하게 하지만


포츠리포츠리토 나미다아메
ポツリポツリと涙雨
드문드문 눈물의 비


오모이나오세모 나이다로오
思いなおせも ないだろう
다시 생각을 해도 없겠지


손나 메츠키모 모오 고멘
そんな目つきも もうごめん
그런 눈초리도 이제 미안



얏테라레나이

やってられない

계속할 수 없어



얏테라레나이

やってられない

계속할 수 없어


얏테라레나이

やってられない

계속할 수 없어


코코데 와타시와 이치누케타

ここで私は いち抜けた

여기서 나는 한 번 빠졌어










'앤카자료' 카테고리의 다른 글

旅の花 ~信州路 / 小沢あきこ  (0) 2023.11.11
おんな泣き港 - 永井みゆき  (0) 2023.11.11
恋待ち夜雨 - 城之内早苗  (0) 2023.11.11
涙の最終列車 - 八代亜紀  (0) 2023.11.11
お姉さん - 藤野とし惠  (0) 2023.11.11