女のいのち - 八代亜紀

여자의 운명 - 야시로 아키

코이니 야부레테 시누 히토오 恋に破れて死ぬ人を 사랑에 깨지고 죽는 사람을 바요리 요와이테 와랏타가 バより弱いって笑ったが 바보다 약하다고 웃었지만 아나타오 아이시타 소노 히카라 あなたを愛したその日から 당신을 사랑한 그날부터 카나시이호도 싯테이마스 悲しいほど知っています。 슬픈 정도로 알아요 아아 온나노 이노치와 아이다카라 ああ 女の命は愛だから 아아 여자의 생명은 사랑이니까 쿠루시이 오모이와 쇼오다쿠시타 코코로데 아루토 苦しい想いは 承諾した心であると 괴로운 마음은 승낙한 마음 이라고 히토리데 사케니 하맛테 네루 一人で酒にはまって寝る 혼자술에 빠져서 잠을자네 아나타니 아에나이 사비시사니 あなたに会えない寂しさに 당신을 만날 수 없는 쓸쓸함을 言ったら嘘になりそう。 잇타라 우소니 나리소오 말하면 거짓말이 될것 같아 ああ、涙といっしょに歯をくいしばる。 아아 나미다토 잇쇼니 하오 쿠이시바루 아아 눈물과 함께 이를 꽉 악무네. 後ろ指を差す世の中なんかに 우시로유비오 사스 요노나카난카니 뒤 손가락질 하는 세상 따위에 泣いて泣くほど弱いのではないけど 나이테 나쿠호도 요와이노데와 나이케도 울고 울 만큼 약한게 아니지만 あなたの恥ずかしい一言に 아나타노 하즈카시이 히토코토니 당신의 부두러운 한마디에 こらえていた涙も 溢れ出す 코라에테이타 나미다모 아후레다스 참았던 눈물도 흘러 넘쳐요 ああ、あなたと一緒に泣きたい私だよ。 아아 아나타토 잇쇼니 나키타이 와타시다요 아아 당신과 함께 울고싶은 나야.