앤카자료

なみだ發なみだ行 - 香西かおり

초원의 호수 2023. 11. 22. 14:39

눈물의 야갼열차 - 코자이 카오리







窓を打つ雨の雫がこころを濡らして もう二度と帰らないあなた恋しい
마도오 우쓰 아메노 시즈쿠가 코코로오 누라시테 모오

 니도토 카에라나이 아나타 코이시이
  창문을 때리는 빗방울이 마음을 적셔요 이제 두 번 다시 돌아오지 얺는 당신 그리워


悲しみと約束だけを残したままで 傷ついた迷い鳥忘れないで下さい
카나시미토 야쿠소쿠다케오 노코시타 마마데 키즈쓰이타

마요이토리 와스레나이데 쿠타사이
  슬픔과 약속만을 남긴 채 상처 입은 방황하는 새 잊지않토록 해 주세요


ためらいながら愛して小さな夢を紡いでた 泣きながら愛されて泣きながら抱かれたの
타메라이나가라 아이시테 치이사나 유메오 쓰무이데타

나키나가라 아이사레테 나키나가라 다카레타노
  망서리면서 사랑하고 자그마한 꿈을 자아냈어요 울면서

사랑받고 울면서 안겼어요


なみだ発なみだ行き おんなひとり面影の夜汽車

나미다하쓰 나미다유키 온나 히토리 오모카게노 요기샤
  눈물에셔 출발하고 눈물로 가는 여자 홀로 추억의 밤기차



唇とこの指先であなたを感じた 目を閉じて想い出をたぐり寄せるの
쿠치비루토 코노 유비사키데 아나타오 칸지타 메오

토지테 오모이데오 타구리 요세루노
  입술과 이 손가락 끝까지 당신을 느꼈어요 눈을 감고 추억을 당겨 올려요


折れる程抱きしめられてあなたの中で ゆらゆらと流された熱い胸が恋しい
오레루 호도 다키시메라레테 아나타노 나카데 유라유라토

 나가사레타 아쓰이 무네가 코이시이
  꺾어질 만큼 끌어안겨서 당신의 품속에서 흔들흔들 떠돌던 뜨거운 가슴이 그리워요


苦しみながら愛してやさし瞳みつめてた 泣きながら愛されて泣きながら抱かれたの
쿠루시미나가라 아이시테 야사시 히토미 미쓰메테타

나키나가라 아이사레테 나키나가라 다카레타노
  괴로워하면서 사랑하고 다정한 눈동자로 바라보았지요

울면서 사랑받고 울면서 안겼어요


なみだ発なみだ行き おんなひとり面影の夜汽車
나미다하쓰 나미다유키 온나 히토리 오모카게노 요기샤
  눈물에셔 출발하고 눈물로 가는 여자 홀로 추억의 밤기차



泣きながら愛されて 泣きながら抱かれたの
나키나가라 아이사레테 나키나가라 다카레타노
  울면서 사랑받고 울면서 안겼어요


なみだ発なみだ行き おんなひとり面影の夜汽車
나미다하쓰 나미다유키 온나 히토리 오모카게노 요기샤
  눈물에셔 출발하고 눈물로 가는 여자 홀로 추억의 밤기차








 






'앤카자료' 카테고리의 다른 글

冬の月 - 川野夏美  (1) 2023.11.23
恋港 - 美空ひばり  (0) 2023.11.22
恋舟 - 石川さゆり  (0) 2023.11.22
恋待ち人 - 香西かおり  (0) 2023.11.22
砂の道 - 原田悠里  (0) 2023.11.22