|
마지막 연인 - 린다 코라손
아사노 히카리오 아비테 네무루 아나타가 이루와
朝の光を浴びて 眠るあなたがいるわ
아침의 빛을 받아 잠든 당신이 있어요
코노 오다야카나 잇슈오 즛토 유메미테타
この穏やかな一瞬を ずっと夢見てた
이 평온한 순간을 계속 꿈꾸고 있었어
호오니 야사시쿠 카카루 아마이 아나타노 네이키
頬に優しくかかる 甘いあなたの寝息
뺨에 살살 걸리다 달콤한 당신의 숨소리
모오 스코시다케 우고카즈니 솟토 코노 마마데
もう少しだけ 動かずにそっとこのままで
조금만 더 움직이지 말고 살짝 이대로
코레와 카미요오가 쿠레타 푸레젠토
これは神樣がくれた プレゼント
이것은 신이 준 선물
후타리모 이치도 데아에루난테 혼토우소미타이
二人も一度出逢えるなんて ホント噓みたい
두 사람도 한번 만날 수 있다니 정말 거짓말 같아
유우 아아 마이 라스토 라바아 레루호도 다키시메테
you are my lａst lover 壞れるほど 抱きしめて
you are my last lover 부서질만큼 안아줘
유우 아아 마이 라스토 라바아 코노 시아와세 하나사나이
you are my last lover この幸せ 離さない
you are my last lover 이 행복 놓지 않는다
얏토 키즈이타노 니도토 마요와나이
やっと氣づいたの 二度と迷わない
이제야 깨달았어 두 번 다시 망설이지 않다
아나타가 운메에노 라스토 라바아
あなたが運命の last lover
당신이 운명의 last lover
2
후타리 코노 마마 이타라 킷토 키즈츠케아우와
二人このままいたら きっと傷つけ合うわ
둘이서 이대로 있으면 분명히 서로 상처입힐거야
소레가 코와쿠테 쿠루시쿠테 아노 히 세오 무케타
それが怖くて苦しくて あの日背を向けた
그게 무섭고 힘들어서 그날 등을 돌렸다
나이타 나미다노 스우모 히토리 나얀다 요루모
泣いた淚の數も 一人惱んだ夜も
울었던 눈물의 수도 한사람 惱던 밤도
모오이치도 데아우 소노 타메노 소오요 미치시루베
もう一度出逢う そのためのそうよ道しるべ
한번 더 만나다 그것을 위한 그런 길잡이
코레와 카미요오가 쿠레타 푸레젠토
これは神樣が くれた プレゼント
이것은 신이 준 선물
아나타토 와타시후타리노 미치와 즛토 쇼쿠이테루
あなたと私二人の道は ずっと續いてる
당신과 나 둘의 길은 계속 이어지고 있어
유우 아아 마이 라스토 라바아
메 사토루메루 타비 키스오 시테
you are my last lover 目覺めるたび キスをして
you are my last lover 눈을 뜰 때마다 키스를 하고
유우 아아 마이 라스토 라바아 코와이 모노와 나니모 나이
you are my last lover 怖いものは何もない
you are my last lover 무서운건 아무것도 없어
얏토 키즈이타노 니도토 마요와나이
やっと氣づいたの 二度と迷わない
이제야 깨달았어 두 번 다시 망설이지 않다
아나타가 운메에노 라스토 라부
あなたが 運命の last love
그대가 운명의 last love
|