おんな船頭唄 - 三橋美智也

처녀 뱃사공 - 미하시 미치야

1) 嬉しがらせて  泣かせて  消えた 우레시가라세테 나카세테 키에타 날 기쁘게 하고선 울리면서 사라진             憎い あの夜の  旅の風  니쿠이 아노요노 타비노카제 야속한 그 밤의 바람같은 나그네           思い出すさえ  ざんざら 真菰 오모이다스사에 잔자라 마코모 생각만 나는 것은 와삭와삭 줄풀잎 소리            鳴るな うつろな  この胸に 나루나 우쯔로나 코노무네니 울지마라. 텅 빈 이 가슴에                  2) 所詮  かなわぬ   縁の恋が  쇼셍 카나와누 에니시노코이가 어차피 이룰 수 없는 인연의 사랑이    なぜに こうまで  身を 責める  나제니 코-마데 미오 세메루 왜 이렇게까지 나를 탓하며 괴롭히나     呼んで みたとて  はるかな あかり 욘데 미타토테 하루카나 아카리 불러봐도 아득히 먼 불빛인데       濡れた 水棹(みざお)が  手に 重い 누레타 미자오가 테니 오모이 물에 젖은 삿대가 이 손에 무거워라                  3) 利根で 生まれて  十三、七つ 토네데 우마레테 쥬-상 나나쯔 <도네>에서 태어나 아직 어린 나이,                 月よ わたしも  同じ 年 쯔키요 와타시모 오나지 토시 달님이여. 나도 그대와 같은 나이야       かわいそうなは  みなしご 同士 카와이소-나와 미나시고도-시 우리는 둘 다 가엾은 고아라네          きょうも  おまえと  つなぐ 舟 쿄-모 오마에토 쯔나구 후네 오늘도 그대와 함께 배를 매어 놓네