Oh When whippoor wills call
오, 쑥둑새들이 노래하고
And evening is night
저녁이 지나 밤이 되면
l' m so happy in my Blue Heaven
난 나의 블루 헤븐에서 너무나 행복해요
Just a turn to the right
오른쪽으로 한번 돌아서면
You'll see A little white light
알 거예요, 환한 조그만 불빛이
Will lead you to my Blue Heaven
당신을 나의 블루 헤븐으로 안내할 거예요
lt's Just a smiling face,
그곳은 웃는 모양의 겉모습에
a fireplace, a cozy room
화로와 아늑한 방이 있어요
It's so lovable nest that nestles
장미가 피어 있는
where the roses bloom
너무나 사랑스러운 보금자리지요
Just Mollie and me
몰리에와 나
And the baby makes three
그리고 아기 이렇게 셋인 우리는
We're so happy in my Blue Heaven
나의 블루 헤븐에서 너무나 행복해요
Itis just Mollie and me
몰리에와 나
And the baby makes three
그리고 아기 이렇게 셋인 우리는
We're so happy in my Blue Heaven
블루 헤븐에서 너무나 행복해요
Just a turn to the right
오른쪽으로 한번 돌아서면
You'll see A little white light
보일 거예요, 환한 조그만 불빛이
Will lead you to my Blue Heaven 당
신을 블루 헤븐으로 안내할 거예요
When whippoor wills call
쑥둑새들이 노래하고
And evening is night
저녁이 지나 밤이 되면
l' m so happy in my Blue Heaven
난 나의 블루 헤븐에서 너무나 행복해요