북쪽의 사랑 - 야시로 아키 |
1
키타노 미나토니 카자하나 마에바 北の港に 風花舞えば 북쪽 항구에 바람불면 미렌 유슷테 우미네코가 나쿠 みれんゆすって 海猫が哭く 미렌유스테 바다 고양이가 우짖는다 산 사시구레카 카야노노 아메카 さんさ時雨か 萱野の雨か… 산사시 비인가 카야노비인가... 아이타이요 아아 안타 逢いたいよ あゝゝ あんた 만나고 싶어 아... 이이요 유메데모 아이니 키테 いいよ夢でも 逢いにきて 좋아요 꿈이라도 만나러 와
토오이 히토미오 시테 우탓테쿠레타 遠い眸をして 唄ってくれた 먼눈으로 불러 주었다 우타가 세메테노 오키미야게 歌がせめての 置きみやげ 노래가 적어도 두었던 기념품 산사 후레 후레 고샤쿠노 소데오 さんさふれふれ 五尺の袖を… 산산조각 흘러 넘치고 오척 소매를... 우라데모 아아 안타 うらんでも あゝゝ あんた 원망해도 아파도 그대 우라미키레나이 이쿠지 나시 うらみきれない いくじなし 기절초풍
모시모 아타시가 신다라 안타 もしもあたしが 死んだらあんた 만약 내가 죽는다면 당신 메지리 누라시테 쿠레마스카 目尻ぬらして くれますか 눈시울을 적셔 주시겠어요? 산 사시구레카 나고리노 우타카 さんさ時雨か なごりの歌か… 산사슬때 비가 오는가 말까 한 노래인가... 아이타이요 아아 안타 逢いたいよ あゝゝ あんた 만나고 싶어 아... 무테키히토코에 홋코오 霧笛ひと声 北港 무적 일성 북항 |
|
'앤카자료' 카테고리의 다른 글
| いちから二人 - 神野美伽 (0) | 2023.11.13 |
|---|---|
| かえり船 - 天童よしみ (0) | 2023.11.12 |
| さよなら列車 - 多岐川舞子 (0) | 2023.11.12 |
| 秩父山脈 - 水森かおり (0) | 2023.11.12 |
| ふたり雨 - 水森かおり (0) | 2023.11.12 |