사랑의 바람 - 이와모토 쿠미 |
나미다보로보로 나가레테 오치루 淚ボロボロ 流れて 落ちる 눈물 흘러 흘러가 떨어지다 사쿠라하라 하라 치루 요오니 桜ハラ ハラ 散るように 사쿠라하라 하라하라 산듯이 카나시미 아후레 키즈아토 모라스 悲しみあふれ 傷あと 漏らす 슬픔 넘치고 상처 나중에 새어나오다 요루고토 유메고토 와타시고토 夜ごと.夢ごと私ごと 밤마다.꿈이 나의 꿈 아아 코노 코이가 유루사레나이토 ああ この恋が許されないと 아아 이 사랑이 용서되지 않으면 와캇테이루노니 아아 레나이 わかっているのに ああ戾れない 알고 있는데 저렇게 돌아갈 수 없다 도코마데모 오이카케루 치노 하테 소라노 하테 どこまでも追いかける 地の涯.空の涯 어디까지라도 뒤쫓다 땅의 생애. 하늘의 생애 키세츠 토키가 스기키테 코코로노 스키칸 季節(とき)が 過きて 心の スキ間 계절이 지나 마음의 스키마 카제가 히유루히유루 후키아레루 風が ヒユルヒユル 吹き荒れる 바람이 히유루히유루 휘몰아치다 마부타 마부타 토지레바 타카나루 무네가 瞼(まぶた)とじれば 高鳴る胸が 눈꺼풀이 멈추면 울려퍼지는 가슴이 요루고토 유메고토 와타시고토 夜ごと. 夢ごと . 私ごと 밤마다. 꿈이여 나말이야 아아 코노 코이가 하카나쿠 오와루 ああ この恋が はかなく終わる 아아 이 사랑이 덧없이 끝난다 운메에 사타메토 싯테모 아아 쿠야마나이 運命(さため)と知っても ああ 悔やまない 운명(을 위해)인 줄 알아도 아아 후회하지 않다 도코마테모 오이카케루치노 하테 소라노 하테 どこまても 追いかける地の涯.空の涯 어느 곳이나 뒤쫓을 수 있는 땅의 생애. 하늘의 생애 후렴 아아 아나타다케 펜 히토에니 아이시 ああ あなただけ 偏(ひとえ)に愛し 아아 당신만 (혼자니 아이시떼) 이키테쿠 코토시카 아아 데키나이와 生きてくことしか ああ 出来ないわ 살아오는 것밖에 아, 못 하겠어 도코마테모 오이카케루치노 하테 소라노 하테 どこまても 追いかける地の涯.空の涯 어느 곳이나 뒤쫓을 수 있는 땅의 생애. 하늘의 생애 |
'앤카자료' 카테고리의 다른 글
銀座の小雪 - 五十川ゆき (0) | 2023.11.26 |
---|---|
眦(まなじり) - 島津亜矢 (0) | 2023.11.26 |
夜舟 - 角川博 (0) | 2023.11.26 |
心かさねて - 市川由紀乃 (0) | 2023.11.26 |
男の酒場 - 西村亜希子 (0) | 2023.11.26 |